Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: 26 tháng 5 năm 2026
Chính sách này mô tả những dữ liệu mà ứng dụng Android Open Bitcoin Tracker («ứng dụng») xử lý, lưu trữ và truyền đi. Ứng dụng được phát hành dưới dạng phần mềm mã nguồn mở theo Giấy phép MIT.
1. Tóm tắt
Ứng dụng không thu thập dữ liệu cá nhân. Không có tài khoản người dùng, không phân tích, không mã định danh quảng cáo và không đo từ xa. Mọi dữ liệu bạn nhập vào ứng dụng đều ở lại trên thiết bị của bạn.
2. Dữ liệu lưu trên thiết bị của bạn
Thông tin sau được lưu cục bộ trong bộ nhớ riêng của ứng dụng và không được truyền tới bất kỳ máy chủ nào do nhà phát triển vận hành:
- Tên stack và số dư Bitcoin mà bạn nhập.
- Tùy chọn ứng dụng và cài đặt hiển thị.
- Cấu hình mở khóa tùy chọn bằng mã PIN hoặc sinh trắc học, được giữ trong Android Keystore.
Tính năng sao lưu tự động của Android lên Google Drive bị tắt cho ứng dụng này, nên dữ liệu lưu cục bộ không được sao chép lên máy chủ của Google qua cơ chế đó.
3. Yêu cầu mạng
Để hiển thị dữ liệu thị trường và thông tin on-chain, ứng dụng gửi yêu cầu đến các dịch vụ bên thứ ba sau. Không có mã định danh tài khoản, mã định danh thiết bị hay tham số theo dõi nào được đính kèm vào các yêu cầu này.
- Kraken — dữ liệu giá BTC theo thời gian thực (WebSocket).
- mempool.space — chiều cao khối, phí trung vị và ước tính khối.
- Coin Metrics — hashrate lịch sử của mạng.
- Ngân hàng Trung ương châu Âu — tỷ giá tham chiếu tiền pháp định hằng ngày.
Các nhà cung cấp này tất yếu sẽ nhận được địa chỉ IP của thiết bị gửi yêu cầu. Việc họ xử lý thông tin đó tuân theo chính sách quyền riêng tư tương ứng của họ.
4. Dữ liệu không được thu thập
Ứng dụng không thu thập, truyền hay lưu trữ bất kỳ thông tin nào sau đây:
- Tài khoản người dùng, thông tin đăng nhập hoặc địa chỉ email.
- Dữ liệu phân tích hoặc sử dụng sản phẩm (ví dụ: Firebase Analytics, Sentry, Mixpanel).
- Mã định danh quảng cáo hoặc SDK quảng cáo.
- Báo cáo sự cố ngoài thiết bị.
5. Quyền
Ứng dụng yêu cầu các quyền Android sau:
- Internet — cần thiết để lấy dữ liệu thị trường và thông tin mempool.
- Xác thực sinh trắc học (tùy chọn) — khi được bật, ứng dụng dùng API BiometricPrompt của Android để mở khóa cục bộ. Dữ liệu sinh trắc học do hệ điều hành Android quản lý; ứng dụng không bao giờ nhận hay lưu trữ chúng.
Ứng dụng không yêu cầu truy cập danh bạ, vị trí, máy ảnh, micrô hoặc bộ nhớ tệp chung.
6. Mã nguồn
Toàn bộ mã nguồn của ứng dụng được công khai và có thể được kiểm toán, biên dịch hoặc sửa đổi một cách độc lập theo các điều khoản của Giấy phép MIT.
Kho lưu trữ: github.com/Max-Hodler/open-bitcoin-tracker
7. Trẻ em
Ứng dụng không hướng đến trẻ em. Vì không thu thập dữ liệu cá nhân, ứng dụng không cố ý xử lý dữ liệu cá nhân của trẻ em ở bất kỳ độ tuổi nào.
8. Thay đổi chính sách này
Nếu chính sách này được cập nhật, phiên bản sửa đổi sẽ được công bố trên trang này và ngày «Cập nhật lần cuối» ở trên sẽ được sửa để phản ánh ngày thay đổi. Những thay đổi quan trọng về cách xử lý dữ liệu, nếu có, sẽ được phản ánh ở đây.
9. Liên hệ
Mọi câu hỏi về chính sách này có thể được gửi dưới dạng issue trên kho lưu trữ của dự án: github.com/Max-Hodler/open-bitcoin-tracker/issues.